MELTING THE COLOURS OF THE WORLD – LE MELANGE DES COULEURS DU MONDE

L’art represente le langage universal independant des codes et des régles, depuis longtemps patrimoine commun des peuples et instrument d’evolution, devolepment spirituel, dialogue.
La peinture est le moyen que j’utilise, pour ma recherche approprie et sensible d’un réalité different, avec la choix de sujets qui trasmettent le sense l’ouverture et d’interet vers une culture, un art et une réalité extra européene. C’est une recherche sur l’Afrique, ayant pour référence specifique le Senegal, qui a pour but de stimulée et s’inspirée a des reflexions thematiques propes de l’année du dialogue interculturel.

L’art africaine a été depuis toujours objet d’attention et d’inspiration pour les artistes européens: je siterain an example : Picasso . Méme aujourd’hui, faisant reference a une autre discipline artistique, nous avons la musique de ce mémé continente, particulierement de son còte occidentale, qui eserce un ròle de vrai hegemonie artistique, et dans beaucoup de succés des morceau de musiciens européens ont recourrent à des connextions et inspirations d’origine ethnique.

Moi aussi j’ai été entrainé par le charme intense de cultures antiques, des trait orguilleus et sincéres des africains et du desire de connaître et approfondire sensation et sentiments vivaces, droits et immediates.

La transposition des mes tableaux personelles de butée photographique sur toile – provient de mon recent voyage au Sénégal. Ainsi que l’etude de ma recherche précedente surphotographie traitées par des revues de Onlus et par de livres d’art contemporain qui ont attirés mon attention et immagination, le contact directe et emozionnant avec le euvres antiques de la grandiose exposition sur l’art africain tenue en 2004 au GAM de Turin et, enfin la visite aux reperts ethnographique du Musée IFAN de Dakar: ceux-ci sont les points que j’introduit dans le percourt creatif developpé et rendu concret dans le projet artistique «Mosaico».

Je me suis approchée avec sensibilità et respect aus subjects choisis utilisant un avoir de recherche cromatique, arrive à la reation d’euvers de valeur avec temoignage de regards des natifs, des euvres artistiques locales(comme dans le tableu ‘’Hommage aus artistes de Goreé), des payssages reals or inspirés, de teutes les immages qui tissent relations d’un fruituex percourt d’auteur.

Le point faucal du projet orienté au dialogue interculturel èst le passage des ‘’portes fermés.’’ Européens à une perte immergie dans la nature africaine, repert historique de la colonisation francoise pour après passer, avec l’ouvre’’woher/wohin’’, à la perte spirituelle des animes, renfermées dans des corps des enfants, qui vaguent à la recherher d’esperance d’un contact dans un espace delimitè du fil de fer barbelé.
Ce tableau autre a offrire una evidente reference à la situation dramatique et malleureusement toujours presente dan beaucoup de pays africaine, simbolise pour moi la recherche de relations, compréhention, realisation de soit, desir ardent et esperance d’un futur de chaque étre humaine.

Autres aspets présents dans ces ouvres sont les recherches appropriées et l’etude de relation entre les differentes cultures, comme les masques des tableaux , qui nous ramenent à considererer les traditions artistiques de haute valeur de peuples lointains, placées aussi en relation avec la tradition européenne, representée par des figures femminiles.

Dans nos pays européen ouverts aux thémes de l’immigration, le futur de tous est possible seulement après conaissance et acceptation des diversités culturelles.
La curiosité e le respect envers des situation, de personnes nouvelles et différentes, aide à vaincre les peurs et les idées stéréotypées.

Cette exposition peut relevée le défi d’une porte ouverte sur une culture différente dans la prospective de l’integration pour qu’elle permette aus visiteurs d’explorer et approfondire nouveaux thèmes et offrire l’opportunité de voir se réaliser pittoresquement ces principes et ces ideaux qui sont à la base du dialogue interculturel.